日本是被大海四面包围的岛国
海上保安厅，全国分成十一区
执行海上保安工作
但拯救海难时
就由一个组织，负责所有区域
那就是海上保安厅特别拯救队
简称特救队
他们的基地设于第三区的羽田机场
是我们组织中，拯救能力最强的
从一万三千个保安官中，选出36人
分成六小队组成
可应付化学品引起的爆炸或毒气
及潜水员或机动拯救队
应付不了的严重海难
无论在日本哪个地方
都要他们出动救援
海难现场
往往生死悬于一线
因此他们要接受严格训练
体力、精神、知识、技巧、判断力
都要高度提升
为危险任务作准备
特救队可以说是
海难拯救的最后堡垒
特别拯救队
《海猿：东京湾空难》
水面OK！仙崎大洋
要常确认余压
来吃东西吧！环菜亲自下厨
给你，美香
谢谢
吃吧
食朦朦，食朦朦
坐吧
先放下氧气筒
放氧气筒
厉害，大洋你记住了
别客气，美香，吉冈常来「黐餐」
他常在电邮提及你们
「今天是大洋的生日会」
和庆祝你跟环菜结婚五周年纪念
其实是他见不到你，来我家解闷
庆幸来了横滨吧？吉冈
对，我们现在打得火热
别这样
为什么？ 不尴尬吗？
你们尴尬吗？
够了！别在这里卿卿我我
我们没有啊，对吧？
真的不好意思
我们第二个小孩快出世了
对，大洋，你要当哥哥了
当哥哥
大洋将来要当海上保安官吗？
当吧，子承父业
不行，男孩要青出于蓝去干大事
例如当首相？
吓？
突然扯得那么远？
太小儿科，要世界第一 世界？
Yes！当美国总统吧，大洋！
不行，当美国总统的话
要学英文哩
对
大洋跟我说，ABC
够了，不要令他变蠢
是See不是Thee，舌头要顶住
停啊！烦死人了
你看他多可爱
对不起，环菜
带孩子那么辛苦，我还要入特救队
我猜到你迟早会提出
因为你想走到救人的最前线
不知大洋何时才明白…
我的工作？
在此之前你要加把劲
要注意安全
东京羽田国际机场
受太平洋上空的低气压影响
预计会比较摇晃
要确保乘客系上安全带
就这样，拜托大家了
拜托了
C.A.？
对，美香是CA，Cabin Assistant
真的吗？吉冈
海上保安官怎会交上CA？
她是来自鹿儿岛
副队长
早晨
我说到哪里？ 鹿儿岛
他参加了当地朋友搞的相亲会
美香被朋友请去
所以认识了
现在他加入了特工队，搬到横滨
终于可以每天约会了
都说不是约会了
羡慕死人了，吉冈！吉冈！
仙崎
你和吉冈交情不错呢
我和他是多年老友了
听着，这里的都是少数精英
即使有拍档，也要保护自己
当然了
这里不是联谊会
山根！
仙崎比你年长，但在这里你是前辈
怎可以跟他们说无聊话？
户川！你也是
对不起
大阪湾有油轮和货轮相撞
吉冈！
油轮着火沉没
货轮上有数名船员待救
第五管区要求派特救队到场
中心气压945千帕的台风正接近九州
大阪湾有巨浪，货轮随时会沉没
五区的机动搜救员已救出三名船员
但货轮上的货柜，开始漏出甲苯
甲苯？ 祸不单行
你知道甲苯的特性吧？吉冈
易燃、有毒，容许浓度5Oppm
单靠特救队无法应付啊
货轮着火了！机动搜救员全体撤退
大阪湾北纬34度31分 东经135度10分
第五区机动搜救员已离船
巡逻船土佐右转回避
货轮的甲板上，有两名伤者
未知伤势
还有两名生还者，在右舷下层甲板
混账！
是特救队！
确认甲苯泄漏，要由上风位进入
由嶋和仙崎下去，带备呼吸器
船非常摇晃，应付得来吗？
可以
没问题
遊绳系好，爬山扣安全环OK
大辅，一切小心
开始下降
无易燃气体反应
除下呼吸器
开始搜救
除下呼吸器
你还好吧？
我们是海上保安厅
嶋！他还有意识！
准备吊他上去
1，2，3！
没事了，没事了
你们做得很好
供给氧气
你们获救了，可以安心
还有一个人
我去！
来不及了
要沉没了
遊绳系好，开始下降，安全环OK
降落地点OK
不行，仙崎！
仙崎！
不要动！
救我啊！
巡逻船摄津通知各船后退
收到
这是海上保安厅687
一名特救队员和一名伤者仍在海上
准备救生吊索
我看不见伤者
请从上空确认，指引我
大辅！
抓紧！
抓着吊索
落得太低了
大辅！
LAJ501，预计1830从关西机场出发
特救队回到羽田后候命
重复
LAJ501，预计1830从关西机场出发
特救队回到羽田候命
我知道还有一个伤者…
知道也无法救他
他向我求救啊
若判断有危险，我便不会去
即使伤者近在咫尺
现场是潜水员和机动队能力不及的
一旦判断错误，没有人能救你
特救队是最后的堡垒
所以更不能放弃
我要救出所有人
难怪
年青人加入特救队，难免口出狂言
六年前渡轮意外、前年钻油台意外
听说你救出最后被困的人
真是大英雄
但是
最后却要队员拯救你
在我而言
造成这种情况，已是彻底失败
今天你又犯同样的错误
盲目的自信，招致这种情况
听着
搜救需要技术和冷静判断力
你仍是这样鲁莽，迟早又再遇险
其他队员为救你而殉职，那怎办？
仙崎好像很失落呢
很久没遇过这种真情流露的人
似乎你不喜欢他
特救员都是海保官中最奇特的人
奇特？
不是吗？
你说得对
你正是这样
仙崎也应具备什么特质的
我不想和靠运气的人一起工作
失陪
真可惜
4人生还、1人死亡
眼看还有人未救，却要撤离
看到了！果然是特救队
我们根本束手无策
但有一个人救不了
你们已经尽了力
放下他不管，就不是仙崎了
你要回羽田吧？
我周末会到横滨受训，到时吃饭吧
我先走了
服部
你不要胡来
别把我当榜样
你是我的目标啊
环菜！大洋呢？
你没事吧？大洋，痛不痛？
他已经没事，只是在医院大哭
为什么会跌倒？
在车站下楼梯时，被赶车的人撞倒
大洋已拖住我，但还是跌倒
伤势如何？
要缝两针，但没内部创伤
太好了
吓死我
对不起
还好不算严重
对吧？大洋，已没事了？
我方寸大乱
救护车迟迟未到
孩子流着血，痛得大哭起来
很害怕吧？环菜
抱着大洋在等候时，我想了很多
把这孩子带来这世界
说不定会很可怜
大洋也是，以后还有很多事要面对
谁会认为这时代充满幸福和希望？
人人都自顾不暇
跟我们小时候，完全不一样
环菜
我又为分娩不安起来了
世上还有不少好事
没事的，不要太担心
你的话不足信，只是信口开河
就算是，只要我们坚强一点…
大洋，去睡觉吧
我明天下午回来，到时给你电邮
努力工作吧
美香
我们交往十个月，都是靠电话、电邮
但反而谈得多，令我们认识得更深
那怎样？
我意思是，我们展开新关系的话…
即是…
到了
我要下车了，再给你电邮吧
再见
我应该早点开口
蠢材，美香肯定意会到
结婚的事？ 当然
女人一天到晚想这些
真的？
你这蠢材，我来教你求婚必胜法吧
认真的吗？
听着，凝望美香双眼
说向你check…
Check in一定不行
我很认真的
不行不行，而且那是你的名句
什么名句？ 总之我不会用
那么
「嫁给我」
「OK的话，来碰拳吧」
超有型
完全表达出爱和热情
不错
可是…
什么？
「来碰拳吧」有点像暴走族
怎会？
「请和我碰拳」也不行吧？ 太弱
嫁给我
OK的话，请和我碰拳
好
效果不错呢
成功！
就用这方法吧
谢谢你，大辅
等我啊，美香！
蠢材！你们就一世玩水吧
跟着是嶋和仙崎
仙崎和吉冈都很卖力呢
其实仙崎已被摧升为第十管区队长
他却放弃，加入特救队？
他对救人特别热心
商量？
只是聊聊
是关于吉冈的
吉冈？
他多次向我求婚
求婚？
只是时间问题
太好了！恭喜你们
不好意思
但我不打算结婚
为什么？
为什么她不想结婚？
我不知道
明明那么要好，为什么？
让一让
她应该有难言之隐
什么难言之隐？有第三者吗？
都说我不知道
我放了什么入洗衣机？
我还向吉岗煽风点火呢
我也动摇起来
他现在正向美香求婚啊
送到这里好了
送你上去吧
你明天还要当值吧？早点睡
再见，晚安
美香！
我有很重要的话要说
下次再说好吗？时间不早了
好吧
嫁给我好吗？
OK的话，请和我碰拳
保持这样不好吗？
很好啊，一直这样
一直这样？
可是…
我对结婚没兴趣
我讨厌结婚
为什么？
我不想辞工
你不用辞工啊
即使我赚得比较多？
而且当海保官的妻子每天担惊受怕
我才不要结婚
美香
我对你是真心的
我收入的确比你少，又要你担心
但我不会让你后悔
我一定会拼命令你幸福
嫁给我吧，美香
对不起
我不行
你另找对象吧
多谢乘搭G-Wing2O6，羽田往悉尼
未央，47D的乘客要热咖啡
知道
谢谢你
完了没有？
又不答话？
还有一小时就到达羽田
你独自乘飞机，很厉害呢
我去千叶探婆婆
你的家在悉尼？
爸爸在那边工作…
一号引擎着火！按键拉动
一号引擎着火处理程序
自动驾驶系统停了
发生什么事？
二号引擎发生故障
水压正减少
集合了国交省航空局、警务处
神奈川及千叶的县警
还有东京及千叶消防局的负责人
事故发生了多久？
搜索救助卫星在15分钟前收到…
G-Wing2O6的紧急求助
引擎发生故障，不受控制
东京航空局 东京机场事务所
这位是下川拯救队长
来自海上保安厅？
让开！让开
海上保安厅，这边
不好意思
长官，他是海上保安厅的下川长官
我是国交省航空局的伊势原
你好
出事的是悉尼往羽田的G-Wing2O6
机种是747一400
珍宝机上共有乘客及机员346名
珍宝…
它左边两个引擎，在伊豆上空停顿
三个油压系统亦故障，不受控制
别一直在重复说话
我只要正确资料
羽田机场长官堂上
它现在远离航线，在伊豆上空乱飞
可能正靠引擎推力及右边的辅助翼
尝试控制它回到航道
悉尼出发的G-Wing2O6发生严重事故
在控制不稳的状态下飞行
着陆时恐怕会出事
我们要在羽田候命，以防206坠机
机上有多少人？
连机员共346人
346？
山路，带领3队乘橡皮艇在羽田候命
我们2队会和巡逻船伊豆会合
206机发生什么事？
已坠落了吗？
在哪里坠机？
还未坠落！仍在飞行
206机着陆时，会从南面使用C跑道
靠近东京湾，以减少危险
跑道亦比较长
其他机起飞会用A跑道
着陆机会被分流，B、D跑道将封闭
但现在羽田吹着强烈东北风
C跑道的风速达到18至20海哩
对一架只剩一边引擎
油压不足的珍宝机
着陆非常困难
206机只得右边引擎仍运作
它会以机头右倾的状态飞至
被横风一吹，机身就会失去平衡
最坏情况下，它会偏离跑道而出事
相片！
航空自卫队在三宅岛上拍到206
看看
二号引擎脱落了
这痕迹是？
被飞脱的引擎撞击造成
很严峻
水电线可能会被切断
竟在这种状态下飞行
右转30
过份倾斜！要加大马力
已到极限，超越了ETT
照做！别理
请大家扣紧安全带
把小孩放在大腿上抱紧
扣紧安全带
你所拨的号码，目前未能接通…
或于讯号范围以外
美香
走吧
若我们要出动
即是…
飞机坠落大海
美香在机上吗？
不会坠落的
我们不需要出动
当然了
它会安全着陆，我们会撤退
让吉岗留下吧
拯救行动需要技术和冷静判断
若牵涉自己的亲人，就很难冷静
我去跟队长报告，你代替他的工作
等等
他可能会见到女友死无全尸
也不一定啊
有人曾在飞机失事中获救
我们是抱着全体获救的信念…
去执行任务的吧？
要说多少遍你才会明白？
你太感情用事了
我也去
我没事
果然是老友，你们很相似
嶋…
你没感情的吗？
这种东西不用带去救人
所有机关注意
206机预计于C跑道紧急降落
各消防车戒备，以防它撞向建筑物
悉尼出发的G-Wing2O6发生严重事故
它即将到达羽田机场
所有航机禁止降落
目前只可使用A跑道起飞
东京国际机场C跑道东南面2米
风很大
吹东北风，约20海哩
来了
请依照指示上的安全姿势
双手抓紧座位，垂下头
我再帮你拉紧点
没事的
请以手护头
放下起落架
看到206机的灯光
看见吗？
越过500呎
风速仍是20海哩
你要强行降落？
最终要交由机上的村松机长判断
若他认为可以，便强行降落
即将降落
起落架没有伸出来
206机，起落架没有放下，请确认
控制平衡
机长，紧急加速
系统显示起落架放下了
不可尽信
怎么办？
正在确认情况，请等待指示
想吃什么？
冬甩
冬甩？我们去吃吧
飞机事故
惨了
还未收到再降落的通知
它仍载着346名乘客，在上空盘旋
资料显示，剩下的燃料只够两小时
机场气氛仍非常紧张
美香…
起落架没伸出来？
村松机长说已用尽方法
没伸出来…
那可以怎样降落？
剩下多少燃料？
够用80分钟
但它能飞那么久吗？
只能用机身着陆
机身？
以那状态在D跑道…
那是珍宝客机
以一边机轮伸出的机身着陆
会失去平衡…
机身严重破损
乘客一定有伤亡
那并不是着陆
是坠毁
你想叫他们飞到没油为止吗？
不降落的话，一个人都救不了
降落在东京湾又如何？
起码不会因撞到建筑物而着火
可减轻机上人员伤亡
海上降落吗？
可能吗？
2009年…
全美航空客机降落纽约哈德逊河
全体人员获救
附近刚好有船可以救援
就算成功，珍宝机也只能浮20分钟
瞬间就会沉没东京湾海底
决定降落地点后，我们在那儿候命
飞机降落后，立刻抢救
警察、消防及海保合力
可于15分钟救出所有人
要救这346人，没有其他方法
你建议在哪儿降落？
为安全计，先要远离化学工场
并要远离船的航道
吹东北风，要由西南面飞进来
要有上空望得见的目标
这儿
以海萤岛为目标
那儿的话，一小时内可准备救援
不能等这么久
不行？
一小时后，能见度太低
看不清与海面的距离
这样的话，绝对不能降落
那等如自杀
可以在太阳下山前准备救援吗？
已没有选择
机身着陆？
不考虑海上降落吗？
可避免撞向建筑物
已考虑过，但被否决了
因准备好救援时，海面能见度太低
这样子
我们就无能为力吗？
只能继续在海上候命
已决定用D跑道，以机身着陆
本船为防206机过度滑行
会在D跑道东北面1公哩停泊
现在启航
向羽田机场D跑道…
队长
怎么了？
能看见海面就行？
以机身着陆，需有着火的心理准备
为减少危险
尽量在上空盘旋，以减少燃料
明白
等等，长官！现场的特救队员说…
你向下川长官直接解释吧
我是下川
我是仙崎
仙崎
海面看不见也可降落！我们可制造跑道
跑道？
在海上排列明灯
成为上空清晰可见的引导灯
引导灯
这样就可延迟206机的降落时间
令我们有足够时间准备救援
大辅
可行吗？
珍宝机的引导灯，最少要900米
跑道灯要2000米
仙崎，需约3000米，要排很多灯
206机只够燃料飞60分钟，做得到吗
是你教我有一线机会都不能放弃的
准许我们做吧，下川长官
进行海上降落吧
机长！
做出引导灯，我们就有希望了
让我们在海上降落吧
海上降落！
进行海上降落
仙崎，立刻去设置引导灯
知道
把发光的浮标和水灯全拿来
我先回特救基地准备
叫所有巡逻船到降落点集合
现场海域的船只要全部离开
警方会全力支援海上保安厅
谢谢，拜托你们了
紧急召集医生
搜集所有过往的海上降落资料
珍宝机在海上…
引导灯打直900米，横30米呈T字型
两条长2千米，相隔60米的跑道灯
差不多需要200盏灯和浮标
手头上的远远不够
问消防、警察和自卫队借吧
降落点的水流很急
很难令它们排成直线
用锚去固定所有浮标
由巡逻船测定，我们再修正位置
无论如何，都要分秒必争
今天的水流很适合钓鱼呢
不好意思
今天不能出海
不能出海？ 拜托
为什么？
这水域有珍宝机要紧急降落
珍宝机？
对，珍宝机
这是海上保安厅
附近停泊的船只请马上离开
不行，这船无法起锚
发电机短路了
让我看看好吗？
把锚收起，由巡逻船拖走
很难在降落之前完成
我们没有选择
去召集船员吧
拜托了
快点，快点！没时间了
帮帮忙
离降落还有50分钟
队长，消防借出的器材5分钟后到
冷静地听我说
我们要降落在东京湾
海上降落？
尽力令乘客冷静
不要令他们恐慌
L3知道
L4知道
各位乘客，我是机长村松
由于起落架与控制失灵
无法正常在机场着陆
我决定，在东京湾海上降落
请保持冷静
请冷静收听广播
不过，这并非绝望的情况
海上保安厅已在降落点守候
他们必定会救出各位的
我亦必定会成功降落
让大家平安回家
请各位听从服务员指示，冷静行动
吉冈！五分钟后起飞
大辅，其实我向美香求婚了
她坚决拒绝，说不能和我结婚
明白
我希望她幸福
即使不是我，也希望她和别人幸福
吉冈
大辅
奇迹会发生吧？
能救出所有人吧？
会
我们会救出所有人
因为空中那346人，都希望生存
L2浮标向东南漂离了10米
把L1及L3浮标移向中间点
连接巡逻船的监察器
千叶县警第二机动队借来防水灯
特救队正全力在降落点设置
附近海域的船只疏散了吗？
还剩六艘，其中一艘引擎故障
一定要赶得及
不行
来不及了
别放弃，再来
大洋，等等，现在给你做饭
再确认一次
G-Wing2O6要降落在东京湾？
对
海上降落？
346条命就交给机长和海上保安厅
明白了，青木先生的意见呢？
这是场豪赌，在日本史无前例
海上降落，真的行吗？
可以吗？我们连模拟也没试过
再检查第三、第四引擎和燃料
引导灯放置完成
进入拯救状态
直升机可以随时出动
谢谢
但不够船在15分钟救出所有人
不够吗？
我们只能尽力而为
船长，请听着
第一海洋号正向你方驶来
去哪里可以帮助救援？
是民间船只的无线电
正前往降落点集合
现在出动的船请驶向羽田冲
我的船也出动
这是北洋号，想协助救援，请指示
船长，民间船只传来查询
大辅
这是飞翔号，请告知拯救地点座标
动员所有能用的船，人命关天啊
我们也去吧
千叶2叫县警灾难处理总部
从救护站到医院的紧急车路
已配置职员及车辆
茨城灾难应变组联络我们
22名千叶大学护理科学生希望协助
山王会医院派5位外科及整形科医生
东和医科大学两队灾难医疗队抵达
应变总部叫现场指挥部
千叶中央埠头岸壁 第二救护站
请报告救护站设置情况
还差一点
加油
混帐！我们一定要成功
当206机着陆时
候命的救助队立即上前
但机身可能漏出燃油
附近的引擎都要关掉
水警轮和消防船都要
要在两分钟内接近机身
用小艇运走救出的乘客
把没受伤的送上巡逻艇
受伤的送去大井及千叶码头
这需要民间的船协助
到码头后红十字会及医生施行急救
重伤的会紧急送院
东京及千叶所有急症室都已准备
不够救伤车时，会由警方运送
开始行动时最重要
飞机沉没前，要把346人全数救出
各位乘客，我们即将降落海面
将出现强烈震荡
请依机上人员指示
采取安全姿势
把头垂下，采取安全姿势
现在未需充气
把眼镜、原子笔等尖物拿走
能跟你一起真好
我不懂游水
不用怕，海上保安官会救我们
海上保安官？
他们每日都接受严格训练
为的就是救人，所以绝对没问题
你怎知道？
因为我喜欢的人是海保官
我保证所有人都会获救
快要降落了
警方、消防、航空局等正准备救援
206机即将于海上降落
机上346条人命，就靠机长的技术
及海保、消防、警方的迅速救援了
一架载着346人的飞机，将在此降落
即使安全降落，也只能浮20分钟
沉到60米深后
潜水员便无法拯救
行动一定要快！
平时是先救重伤者的，但今次不同
先救能动的人，才赶得及
重伤者留后
知道
MH805，向206机报告现场状况
已设置引导灯，完成救援准备
降落海域的状况呢？
吹东北风，秒速8米，略为减弱了
浪高已减至1米
视野呢？
良好，几乎没有浪
降落点所有船只经已移走
民间船只正候命协助救援
医生们已赶赴附近的港口
目标是救出机上所有人
这里所有人，都心系206机
村松机长，请你务必安全降落
只要你降落海上
我们就会立刻营救
一定会把你们全体，安全送回家
是你提议设置引导灯的吧？
你叫做？
仙崎
仙崎，谢谢你
你令我鼓起了勇气
其实，下星期…
是我太太的预产期
我们结婚十年才得子…很想见他们
我妻子也怀着第二个孩子
五个月了
是吗？
他们出世后，我们出来玩吧
那我一定要平安回家
说得对
G-Wing2O6机，3分钟后降落海上
3分钟后
3分钟后降落
准备离船
会全部获救，全部！
CA也坐下，采取安全姿势
机长！
我们并不孤单
不只我们在作战
倾斜10度，缓缓下降
支持着
确认206机从172度进入，全体准备
机身在摇晃，即将降落海面
美香
低头蹲身、上船、脱去高跟鞋
不要拿东西，看清机外的火势
在机门前将救生衣充气
跟着前面的人，脱去高跟鞋
拿走尖物
加油啊
采取安全姿势
低下头
降落后依照本船指示，实施救援
美香
行动
巡逻船伊豆报告，已确认降落
在飞机沉没前，有20分钟
临港指挥部通知各队，飞机已降落
立刻靠近206机，救人为优先任务
收到！巡逻船泡波从右面展开救援
警救艇伊豆正向右侧L2出口急行
爆炸！
206机着火，冒出黑烟
三号引擎起火
去救火！
降落地点OK！下降
请解开安全带
有火！
这边不行！走另一边
保持镇定
解开安全带
俊介！俊介！
要逃生了！
没有障碍物
脱去高跟鞋
一号队员已降下，二号队员下降中
消防船飞龙、东京及千叶消防局
正合力扑灭206机的火
上吧！
保持镇定
慢慢来
还好吗？
来帮手！有人被座椅夹着手
拜托！快来帮手
吉岗
我过来
一起抬！1、2、3
仙崎，你在哪里？
左翼
机员被困在驾驶舱，要从外面营救
收到
对不起，请你帮帮这位乘客
我？
有人无法走动吗？
你也快点逃生吧
工作人员留后，你快点走
还有人吗？
有人无法走动吗？
有人…
有人掉下了！
你没事吧？
安全了
机身中央开始裂开
机身断裂了
开始下沉！快救人
206机开始下沉
飞机！飞机！
寺田，驾驶舱的救援正在进行
由海上保安厅的特救队执行
他们已把窗打烂
打算从窗口入内营救 大辅
已看见机长及副机长
正尝试打开挡风玻璃
收到
我们会在上空候命
成功了
好在有切割机
进去吧
我带你出去
我的腿…
机长的腿被控制台压着
需要气动锯及扩张器
气动锯及扩张器
他受伤，要止血
仙崎，先把副机长救出去
好，先出去吧
村松，我们之后就救你
有人在吗？
前面已没有乘客
工作人员也从速逃生吧
前方除了驾驶舱，已完成救援
现在开始营救后方
报告机身后方的情况
机身断裂部位入水恶化
只剩下机尾左翼的逃生出口
机内至少仍有百名以上乘客
处于惊恐状态，需要增援
各船，现在只剩机尾的逃生出口！
有驳艇的船只，立即移往机尾出口
姐姐呢？
有人吗？救命！
救命
保持冷静！没事的
有人救我吗？
救命
有人吗？
已救出副机长
机长的双腿被控制台压着
陷入半昏迷
两名特救队正拆毁制台
救出伤者需要时间
飞机可能沉没
随时报告机身倾斜度变化
村松，我们来救你了，支持住
切断了
嶋，我代你吧
扩张器
拿到了
有人吗？
有人还未离开吗？
吉冈
美香
没受伤吧？
我没事 好
吉冈
我一定会救你的，放心
村松，支持住
降落得很漂亮
你不能有事
孩子要出世了
你是…仙崎？
你要做爸爸了
一定要回家
吉冈
混帐！
吉冈
我有一件事瞒着你
我…
美香，只管想怎样出去好了
机首扬起，要沉下去了
穿黄黑潜水衣的特救队在全力拯救
但村松机长仍未出来
对，爸爸在里面
他在拯救里面的人
队员们仍在奋力营救
仙崎！
你们走吧！我留下
村松，我一定会救你
机身断开了，前半部正下沉
不行了
叫他们撤退吧
不然会被扯下海里
快点，仙崎
撑不住！要沉没了
仙崎
我绝对不会放弃
不行了！要撤退！
撤退！
嶋！仙崎！
撤退啊
仙崎
撤退啊
走啊！嶋！仙崎！
撤退
撤退吧
吉冈
我会救你出来
村松！
你的家人在等你啊
一起回家吧
大家都要活着回去
给伤者面罩和氧气筒
给我和仙崎氧气筒
快点！户村
山根，给我氧气筒
氧气筒？
美香！走吧
这里水深60米
如果陷入海底的淤泥便完蛋了
我们三个会及时离开的
做得到吗？
不知道
嶋…
要救出所有人，对吧？
放下来
快穿上它
仙崎，我代你
仙崎
不行，来不及了
沉没了
206机沉没了
沉没中的驾驶舱内
仍然有特救队员
他们能够平安脱险吗？
有两名队员被直升机救出
但有数名却来不及逃生
看见吗？
是村松机长
他浮了上来，安全了！他获救了
现在会由直升机救起
村松的左腿受了伤，但神智清醒
村松！
快去营救机舱后面的人
差不多救出所有人了
美香！危险
吉岗！
来了
开始下沉
快！
吉岗
走吧，美香！你逃生吧
不行
美香
快走
走呀，美香
吉岗
服部
服部，带她走
不行
先救她！服部
不行
他…他是我的…
美香
我们不是已经分手了吗？
把这伤者带走
吉岗
走！
快点
不行！停下来
吉岗
美香，好好活下去
吉岗
吉岗在机舱，被天花板压着
特救队员吉岗…
特救队员吉岗仍被困
吉岗
吉岗有氧气筒吗？
没有
吉岗！不要
确认已救出所有机员和乘客
重复！已救出所有机员和乘客
巡逻船雾风收到
巡逻船泡波，从驳艇救起13人
如有伤者需直升机送走，请报告
巡逻船泡风收到
协助的民间船只先带伤者到安全处
开始运送到千叶中央埠头救护站
协助的民间船只先带伤者到安全处
开始运送到千叶中央埠头救护站
最新消息
一名海保官，被困在…
沉没中的206机舱后方
一名海保官，被困在沉没的206机
我们这么尽力…
为什么？
救出了那么多人…
要牺牲海保官的话，就没意思
调节器正常，气阀打开
余压180
仙崎？
仙崎
我去找吉岗
已沉到水深60米
仙崎
打开气阀，余压180
嶋
请你批准深度潜水
请批准60米深度潜水
深度潜水？
潜水深度超过45米是违规的
请批准我们去找吉岗
找他？
他的遗体已沉到东京湾底了
但…
吉岗在那里
他是仙崎的老友
接通所有保安官
接通了
请说
大家做得很好
但任务还未完
我们…
不能把队友留在海底
可潜水的队员，设置减压程序
帮助从深海浮上的特救队员
去接队友了
水面OK
提起氧气筒
气密圈OK，安全带安妥
水肺安妥
余压173
背上氧气筒
水面OK
206机沉没十分钟后
沉没点有新的动静
海保的潜水员陆续潜水
被救起的乘客亦注视海面
他们正搜索遗体
他未死
吉岗还活着
未死？
他用机上的氧气罩
维持呼吸
啊
吉岗
潜水员全体浮上，安全回来
该名海保官并无生命危险
潜水员做出O型手势，表示安全
是你爸爸
太好了
我们刚见证了一场奇迹
吉岗
想问问关于他的运送地点…
对不起，都是我…
你平安就好了
我…
有件事一定要跟你说
不用了
我念高中时，父母离婚
从此…
我就不觉得结婚会幸福
我跟自己说
绝不会步我父母后尘
对，你就是你啊
但我做不到
我…
离过一次婚
离过婚？
我22岁结婚，半年就离婚
我真的不适合结婚
所以我很怕
若和我结了婚
你一定会后悔
所以…
我有信心
一定能令你幸福
忘掉离婚的事
放眼我们的未来吧
被送往急救的伤者，没有生命危险
全部获救！
下川
你做得很好
这样凶险下，竟能救出所有人
非常感激你
不，我们只是执行任务
把机上所有人救出
多得这里每个人集结的力量
他们都盼望，把346人全部救出
他们出尽每一分力
才能成功战胜今次的危难
大家的盼望
令奇迹出现了
没事吧？哪里痛？
果然如你所说
救出了所有人
对
我以为你只是够运
但似乎不是这样
嶋
但是，救援最重要的…
知道了
仍是技术和冷静判断
还有…
这里
大洋指着电视叫爸爸
他好像明白你的工作
望着你的目光像大人一样
真的？
也许还有希望吧
这个世界
对啊
大家团结在一起
就会有很多信任
可以安心生孩子了
我们在等你，要健康出世啊
想知道吗？
是男还是女？
医生告诉你了？
不要说
男女都没所谓，健康就好
但其实你想知道的
想知，是男或女？
嗯…