评分：7.1 / 地区：美国 / 意大利/ 片长：120分钟 导演：佛朗哥·泽菲雷里 / 热度：1447℃
类型：剧情/喜剧/ 语言：英语 编剧：威廉·莎士比亚 / 保罗·戴恩
主演：伊丽莎白·泰勒/理查德·伯顿/西里尔·库萨克/迈克尔·霍尔德恩/弗农·多布切夫
状态：1080p高清更新：2026-01-31
影片别名：
驯悍记完整版剧情介绍
主角悍女Katarina出名泼辣，生男勿近，而她的妹妹Bianca却是一位温柔娴婌的万人迷。做父亲的惨成祸心，或许受不了大女儿Katarina的气焰凌迟，他居然徇私剥夺妹妹谈恋爱的自由，直至姐姐嫁得出为止。那些倾慕妹妹的众生皆因此头疼，苦思后度出一计，就是找一隻替死鬼娶姐姐。Katarina性格暴躁、脾气倔强，找不到任何一个敢娶她的男人，在心不甘情不愿的情况下，她嫁给了高大结实的大胡子男人Petruchio。Petruchio一心要把Katarina训练成百依百顺的好妻子，所以他采取了“以暴制暴”的方式，最后终于驯服了Katarina的一身傲骨。
Franco Zeffirelli's adaptation of William Shakespeare's play about love and marriage. Shy Bianca and mean-spirited Katarina, are two daughters of the rich merchant, Baptista. Though Bianca is being courted by a number of young men, Baptista announces that she may not marry until Katarina is wed. None of the men in town are willing to marry Katarina, so Bianca remains unwed, until a scoundrel called Petruchio appears.
第40届奥斯卡金像奖最佳艺术指导(提名)朱塞佩·马里亚尼 / 约翰·德奎尔 / 洛伦佐·蒙吉亚迪诺 / 埃尔文·维布 / 达里奥·西蒙尼 / 路易吉·杰尔瓦西 第40届奥斯卡金像奖最佳服装设计(提名)艾琳·沙拉夫 / 达尼洛·多纳蒂
驯悍记影评
勉强两分。最早是看王小波说，莎士比亚也得编点《驯悍记》这种弱智剧本骗点钱花。泽菲雷里不知为什么要从这部上手莎士比亚，全片美术环节做得挺好，开场时那组虚实结合的全景镜头很漂亮，后世《故事的故事》等片的美术风格于此也算是一脉相承了。《驯悍记》这剧本本身确实很糟糕，用一对主仆设计身份置换的把戏想勾搭泰勒妹妹来引入故事，还以为他俩是主角呢，结果有同样动机的当地贵族拉来一个陌生的粗莽汉子追求泰勒，这汉子才是主角，他大喇喇的跟泰勒老爸介绍了一下自己就开始了硬上弓的求婚戏码（这老爸说台词时左顾右盼身形猥琐就不像正常人），一直在家里砸东西、打妹妹的泰勒也活脱脱是个精神病，和初次见面的男主在家里追逐打骂了快半小时就确定了关系，后面去男主家发现简直是个垃圾场于是明白日子不能更差了被驯服。全片吵闹，角色也无逻辑
之前看K娃和Lantratov舞剧版，太养眼了，先入为主，影版一看男主和小兰形象差太多，之前初中看莎翁对剧情也记不太清楚了，若真是如此狂野我也认了，和牛魔王一样倒胃口。
玛丽·璧克馥，凯瑟琳·赫本，伊丽莎白·泰勒，梅尔·斯特里普，菲奥娜·肖——多么豪华的一套List！看完之后翻转了之前对莎士比亚的误会，我不应该怀疑如此年来这么优秀的女演员会看错剧本，更不应该怀疑莎士比亚。泰勒和伯顿两个人都很在线。这大抵是伯顿演过最聒噪的角色了？那么或许伯顿也可以演福斯塔夫？至于泰勒，她是真正集美貌与演技一身的演员。越来越觉得A赫本能排第三实在僭越了。
很符合原著，但因为原著是看过的莎剧中最讨厌的，所以观感很糟糕，连唯一的亮点，那些刻薄俏皮话也删去些许……伯顿即使留络腮胡也像个忧郁文人，狂放举止下藏着敏感内心的那种，前半部分给的某些镜头让我以为会对原著进行一点加工，不会是那样让人生理厌恶的闹剧，结果当然是失望了。正因为这样对人进行打压控制心灵的事是行得通的，看起来才这样令人反胃。泰勒这样强悍，最后说出驯服的台词没什么说服力，眼里的傲气没变过，总觉得是在反讽，别别扭扭。真是富有生命力的美人啊，一直在留心她眼中的紫色，西方人的瞳色会随着环境而改变，想想就奇妙。
第一次看玉婆伊丽莎白泰勒的片子 虽然一直对于女主一开始就暴躁跳脚的性格感觉莫名其妙 但是她结婚的绿裙子造型还是让人眼前一亮的 第一天回彼特鲁乔家被闹得个底朝天趴床上哭着居然笑了起来 真不知道这是编剧导演哪门子巧思 话说看着老头说瞎话称赞那段真是挺好笑的 不过到后面变得也忒突然。。
米南达式的性格喜剧。普劳图斯的异地寻亲情节（后用于随后的《错误的喜剧》）。爱情的一种形式：暴火只能用烈火降服。不足点在于：凡事过犹不及，凯特的性格从过于悍妇到正常有主见就是成功的性格喜剧（比如萧伯纳的《皮格马利翁》），但是性格低顺到唯夫是从毫无主见就过了，也没有人文主义精神，不要做的过度就没有问题。
莎翁早期的剧，太有才华，20岁写出这么深刻又有趣的剧本。最后凯瑟琳的演说你觉得她是被驯服还是傲气内敛更加巧妙地对待生活对待自己了。婚姻实在是神秘又复杂，男人征服女人，女人掌控男人。哎，一场精彩的博弈。
始终认为书与电影中卡特琳娜的性格改变牵强，这绝对是莎翁的男权主义强制摧毁女权的意淫。片中的男人都像小丑一般，而女人正是在这样一个丑陋的男权社会中被洗脑。即便是一直都有抵抗精神的卡特琳娜也没能幸免。女子若无抵抗精神，永远会被人当傻子。
从技术层面上讲它不差, 但传达的男尊女卑思想和其他大男子主义实在是看得我难受。如果是莎士比亚本身的问题，为什么不改一下来顺应时代(都60s末了). PS 看到我的男性友邻都说这片三观有问题我很欣慰:)
不算是失去本性，磨去棱角，原本凱瑟琳娜的本性就是善良的。也不算是愛情最好的樣子吧，只是兩人都找到了和諧的相處方式。最後一段凱瑟琳娜的演講真是值得吐槽，更像是男權背景下的YY。
想知道莎翁原作里结局是怎样的，如果也像这部电影一样把对方捧得高高的然后（趁乱）走掉的话，那还真是棒棒的。ps.不是接近捧杀那种报复的快感，而是她清楚地道明了当时社会对女性的接近病态的要求但是并不认同，捧而不杀（或者说没在众人面前杀），即她到最后也并没有被“驯服”。
凯特还真是一身牛劲 把栏杆都掀了完全没有前因后果 女主为什么这么剽悍 似乎就是因为嫉妒她妹妹 但也只能算是强行解释男主跑到人家家里去性骚扰 真的赢了女爹仿佛有什么大病 贴钱把女儿嫁给一个强盗 就是用蛮力抢婚 好野蛮 好原始为什么下着大雨还要在外面骑驴赶路 还不如直接掉头回家不给吃 不给喝 不让睡觉或许是有史可考最早的pua用现在最时髦的话来说 一对 颠公颠婆把老婆喜欢的帽子和衣服全部撕碎凯特带着大家大扫除 还给他们换了新衣服要挟凯特 必须承认我说的对 否则就不回 娘家凯特后面一路嘲讽 指着太阳叫月亮 指着老翁叫少女泰勒真美 演的也很好 三身主要的衣服也都很美 尤其是那件紫色的大裙子
